América Latina
Acción para el desarrollo en América Latina con sociedades informadas y comprometidas
América Latina
Hora de leer
2 minutes
Imprimir
a- a+
Publicado 21 years hace
Última actualización 4 years hace
Leer hasta ahora

Literatura académica - Idioma

0 comments
Panorama de las comunicaciones entre comunidades trasnacionales de América del Norte y Latinoamérica

- Literatura académica -


Idioma

Uso del español e inglés en los medios de comunicación en Estados Unidos y el impacto del idioma en la cultura de las comunidades transnacionales.

  • Cultura, identidad y raíces
    Por: Juan Gustavo Cobo Borda
    Idioma: Español

    El autor hace un análisis sobre la cultura y la identidad hispanoamericana desde diversas perspectivas como la historia, el arte, la literatura, la religión, la política, la globalización, los estereotipos y las representaciones difundidos a través de los medios de comunicación, entre otras, destacando al idioma como elemento clave para su interpretación.


  • En torno al español (en los Estados Unidos). Imágenes y actitudes.
    Por: María Jesús Criado
    Centro para la Migración yel Desarrollo
    Universidad de Princeton
    Idioma: Español

    La creciente importancia de los conjuntos hispanos en EE UU y la correlativa expansión social que advierte el español se acompaña –como reverso– de una rápida aculturación lingüística de los jóvenes. En esta tendencia, que supone la sustitución y pérdida, más o menos completa, de la lengua vernácula, median diversos factores. Las políticas educativas, las tendencias asimiladoras y los movimientos conservadores americanistas, opuestos a la diversidad lingüística, son los más explícitos. Pero también operan, de modo tácito, las imágenes, prejuicios y actitudes vinculadas a las lenguas y los grupos de hablantes. En este texto se examinan estos factores y los principales argumentos que se movilizan en este proceso.


  • Lengua española y culturas Hispánicas en la Internet. Comparación con el inglés y el francés
    Por: Daniel Pimienta y Benoit Lamey
    Idioma: Español

    Partiendo de una compilación de trabajos realizados sobre la presencia de la lengua española y las culturas hispánicas en la Internet, los autores describen la situación de la lengua española y de las culturas hispánicas en la red de redes. Ofrecen datos originales sobre la presencia del español en algunos espacios de la Internet (como la web o los grupos de discusión) y establecen un análisis comparativo con otras lenguas, en particular el francés y el inglés. Asimismo, comparan la contribución a la creación de contenidos en español entre España y los demás países de habla hispana. La tendencia actual demuestra un crecimiento muy alto del numero de páginas web en español, lo que indica que la lengua española debería tener, en un futuro muy próximo, una presencia en la Internet acorde a su peso en el mundo no virtual. También se analizan los aspectos culturales.
Otras fuentes:
Volver al índice de la literatura académica

Volver al índice general

Spanish